Wenn anderswo abends die Bürgersteige hochgeklappt werden, beginnt das Leben in diesem Stadtteil erst richtig zu pulsieren.